In a pig's eye
（非正式，主北美）决不，当然不
🧩 词语组成解析
in
[ɪn]
prep. 采用（某种方式）;穿着，带着;（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内;（表示品质、能力等）在…之中;
adv. 在家;进入，到达;流行;当选;
adj. 在内的，朝内的;在位的，执政的;[口语]流行的，时髦的;（车等）到站的;
n. 执政党，掌权者;知情者;<美口>入口，门路;<体>（板球或棒球）攻球的一方;
eye
[aɪ]
n. 眼睛;视力;眼状物;风纪扣扣眼;
vt. 定睛地看;注视;审视;细看;
🗣️ 情景例句
I want to be with Max as a full-time mother,
我又想和Max在一起， 做个全职的母亲
You can stay assured that shipment will be effected according to the contract stipulation.
你尽管放心，我们将按合同规定如期装船。
As a matter of fact, it is the other way around.
事实上，情况正好相反。